Dairy-Free Chocolate Fudge with Nuts